Wednesday, November 21, 2007
PIRATAS SÃO ELES, NÓS NÃO ESTAMOS A PROCURA DO OURO: PIRATE BAY UNDER ATTACK.
A velha Indústria Cultural, os mercadores da cultura que ergueram seus impérios com a intermediação e o controle sobre a produção e distribuição de bens culturais estão desesperados. O mundo digital está dissolvendo a necessidade de intermediários. Não existe mais a necessidade de uma indústria fonográfica. As redes são suficientes para divulgar e disseminar as músicas e seus artistas. Artistas que jamais seriam gravados pela indústria fonográfica estão construindo seu sucesso e suas comunidades de fãs. A velha indústria cultural quer impedir que o digital manifeste suas características inerentes: a incrível capacidade de libertar os conteúdos, os formatos de seus suportes. Querem bloquear o compartilhamento dos conteúdos que estão completamente libertos nas redes.
A última ação é o pedido para o Governo da Suécia fechar o Pirate Bay. Leia abaixo, o ataque promovido pelos obscuros membros da velha indústria cultural:
PIRATE BAY SHOULD HAVE NO PLACE IN SWEDEN OR THE EUROPEAN UNION (SIC!)
Dear Asa Torstensson,
On behalf of creators, performers, producers and publishers across the music, film and publishing sectors internationally, we urge that swift and decisive action is taken in Sweden against one of the world's biggest engines of internet copyright inftingement -The Pirate Bay.
The Swedish-based Pirate Bay is a large-scale internet "tracker" which enables millions of users to download illegal copyrighted files. The site was established in 2004 and has grown from small roots to become a global icon for the violation of copyright, translated into more than 30 languages worldwide. It is widely recognised as illegal in Sweden and elsewhere
Today, many creative and knowledge-based industries, from music to film, from news media to book publishing, are looking to govemments to help enforce and educate on copyright and the intellectual property rights on which our industries depend. Sweden is normally considered to be a strong upholder of European Union standards and a prornoter of culture. However, the present failure to deal with The Pirate Bay has created a new perception of Sweden - namely as the haven for a cult of copyright infringement that has achieved global reach. This is sending a highly damaging message that massive piracy of music is tolerated within the borders of the European
Our members are individuals and businesses who depend on or invest in the making of music, film and books across the world. They need to see the law enforced against Pirate Bay just as it has been enforced against other illegal sites - from Kazaa in Australia to Grokster in the US. It is absolutely essentiaI that the individuals and companies responsible for Pirate Bay be called to account by the Swedish authorities without any delay. We urge you to do everything possible to make this happen.
We believe that, given the Pirate Bay's cult popularity, this is a key opportunity for one country to educate the global internet cornmunity about the need for respect of copyright and the importance of intellectual property.
y ours sincerely,
Chairman and CEG, International Federation of the Phonographic Industry (IFPI)
President, Worldwide Independent Network (WIN)
President, Federation of European Publishers (FEP)
Ana Maria Cabanellas
President, International Publishers Association (lPA)
President, The International Confederation of Music Publishers (ICMP-CIEM)
Secretary General, Independent Music Companies Association (IMPALA)
Chairman, European Film Companies Alliance (EFCA)